Your Holidays·Ibiza

Your Holidays in Ibiza

Datenschutzerklärung

In dieser Erklärung informieren wir Sie darüber, wie die personenbezogenen Daten verarbeitet werden, die Sie uns über Your Holidays in Ibiza mitteilen, gemäß der Verordnung (EU) 2016/679 (DSGVO) und dem spanischen Organgesetz 3/2018 über den Schutz personenbezogener Daten und die Gewährleistung digitaler Rechte (LOPDGDD).

1. Verantwortlicher

2. Welche Daten wir verarbeiten

  • Kontaktdaten: Name, E-Mail-Adresse und Telefonnummer.
  • Angaben zur Anfrage: die gewünschte Leistung, die Daten, die Anzahl der Personen und Ihre Nachricht an uns.
  • Wird die Buchung bestätigt, die zusätzlichen Angaben, die zu ihrem Abschluss und zur Erfüllung der jeweiligen gesetzlichen Pflichten erforderlich sind (zum Beispiel die Gästeregistrierung bei Unterkünften); diese werden zu diesem Zeitpunkt bei Ihnen erfragt.
  • Wenn Sie sich im Verwaltungsbereich anmelden (Eigentümer und Partner), Ihre Kontodaten.

Außerdem messen wir die Besuche anonym, ohne Cookies und ohne Ihre IP-Adresse zu speichern (Einzelheiten in der Cookie-Richtlinie). Wenn Sie uns über WhatsApp kontaktieren, gelten für diesen Kanal zusätzlich die Bedingungen und die Datenschutzrichtlinie von WhatsApp.

Bitte geben Sie in Ihren Nachrichten keine besonderen Kategorien personenbezogener Daten an (zum Beispiel Gesundheitsdaten), sofern sie für Ihre Anfrage nicht unbedingt erforderlich sind.

3. Wofür wir sie verwenden

  • Zur Bearbeitung Ihrer Buchungsanfragen, Fragen und Informationsanfragen.
  • Zur Abwicklung der Buchung, falls sie bestätigt wird: Kommunikation, Abstimmung mit dem Eigentümer oder Verwalter der Leistung und Betreuung während des Aufenthalts oder der Miete.
  • Zur Erfüllung der für uns geltenden gesetzlichen Pflichten.

Wir erstellen keine Profile und treffen keine automatisierten Entscheidungen auf Grundlage Ihrer Daten, und wir senden Ihnen ohne Ihre Einwilligung keine Werbung.

4. Rechtsgrundlage

  • Die Durchführung vorvertraglicher Maßnahmen auf Ihre Anfrage und gegebenenfalls die Erfüllung des Mietvertrags (Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO), wenn Sie eine Buchungsanfrage senden.
  • Ihre Einwilligung (Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO), wenn Sie uns eine allgemeine Frage oder Anfrage senden. Sie können sie jederzeit widerrufen, ohne dass die Rechtmäßigkeit der bis dahin erfolgten Verarbeitung berührt wird.
  • Die Erfüllung rechtlicher Verpflichtungen (Art. 6 Abs. 1 lit. c DSGVO), soweit zutreffend.

5. Speicherdauer

Wir speichern die Daten so lange, wie es zur Bearbeitung Ihrer Anfrage erforderlich ist, und im Fall einer Buchung für die Dauer des Vertragsverhältnisses. Danach werden sie für die Fristen, in denen rechtliche Ansprüche entstehen können (zum Beispiel steuerliche Fristen oder Verjährungsfristen), gesperrt aufbewahrt und anschließend gelöscht. Anfragen, aus denen keine Buchung wird, werden gelöscht, sobald sie nicht mehr benötigt werden.

6. Empfänger

  • Der Eigentümer oder Verwalter der angefragten Unterkunft, des Boots, des Fahrzeugs oder der Aktivität, soweit dies zur Prüfung und Bearbeitung Ihrer Anfrage erforderlich ist.
  • Anbieter technischer Dienste wie Webhosting und E-Mail, die als Auftragsverarbeiter mit den von der DSGVO geforderten Garantien tätig sind.
  • Behörden, sofern eine gesetzliche Verpflichtung besteht.

Wir verkaufen Ihre Daten nicht und geben sie nicht zu kommerziellen Zwecken an Dritte weiter.

7. Internationale Übermittlungen

Wir übermitteln keine Daten in Drittländer, mit einer Ausnahme: Wenn auf dieser Website Google Analytics aktiviert ist und Sie dem im Cookie-Hinweis zustimmen, kann Google Nutzungsdaten außerhalb des Europäischen Wirtschaftsraums verarbeiten, mit den in der DSGVO vorgesehenen Garantien.

8. Ihre Rechte

Sie können jederzeit Ihre Rechte auf Auskunft, Berichtigung, Löschung, Widerspruch, Einschränkung der Verarbeitung und Datenübertragbarkeit ausüben sowie Ihre Einwilligung widerrufen. Schreiben Sie uns dazu unter Angabe des Rechts, das Sie ausüben möchten, über die Kontaktdaten des Verantwortlichen:

Wenn Sie der Ansicht sind, dass wir Ihr Anliegen nicht ordnungsgemäß bearbeitet haben, können Sie Beschwerde bei der spanischen Datenschutzbehörde (Agencia Española de Protección de Datos, https://www.aepd.es) einlegen.

9. Sicherheit

Wir treffen geeignete technische und organisatorische Maßnahmen, um Ihre Daten vor Verlust, unbefugtem Zugriff oder Veränderung zu schützen, etwa verschlüsselte Verbindungen (HTTPS) und einen beschränkten Zugang zum Verwaltungsbereich.

10. Änderungen dieser Erklärung

Wir können diese Erklärung an rechtliche Änderungen oder Änderungen des Dienstes anpassen. Maßgeblich ist stets die auf dieser Seite veröffentlichte Fassung.

Stand: 14. November 2026.

Übersetzung zur Information. Bei Abweichungen gilt die spanische Fassung.